Friday, October 31, 2008

第二龙包子

我真觉得自己太任性又太嫩了,需要anger management别老把情绪挂在脸上,这样很逊。今天跟老板说做到下个月中结束,一句好话都没有(预想到的),尽情数落了我一顿,浪费钱浪费人力,不给你排班也无所谓,你做事又慢学东西又慢,我们好心给你机会你又不努力。(爆青筋)长那么大还没一次性听过那么多负面评论的,搞的我心情超郁闷坐车还坐过一站。再一周我就跟你撒哟那啦了(不会不给支票吧),吃一堑长一智。

Thursday, October 30, 2008

刚出炉的热腾腾劳骚包

肚疼真想一刀切了,帮某君翻译整三页说太长了要咔,我心想你TMD写的时候没数目么害我白用工,处理半成品委屈着呢。在想要不要明天跟老板说到月底辞职,那原本周六的晚班就不去了,还是咬牙干到下个月中呢,好难决定啊。我现在就想递了申请快快走人,耗的荒!以前的同学很早递了CEC申请一个月内就批下来了,我惊讶的心里一咯噔,太快了!就说如果我的一年内批下来我也觉得太快了,完全没有心里准备。如果回来的话还是会去多伦多,可到了那个时候你们也都纷纷离开了,鸭去周边城市(我祈祷你去Edmonton),桂去美国,刚估计不久也会去美国,90%都去了美利坚合众国,册乃的。我估计只能和S对酒消愁说我们咋还在赏枫叶啊T^T(两行热泪)。

Cyanide and Happiness, a daily webcomic
Cyanide & Happiness @ Explosm.net

Wednesday, October 29, 2008

最後の歌

昨天梦到RADWIMPS囧?!疯了,其实我不肯定唱歌的那位哥哥是不是野田,反正轮到我点歌就点了“最後の歌”,听得乱感动一把副歌还大声跟唱,搞的自己日文滚瓜烂熟不在话下似的。我记得唱的两句是:

今僕が生きているということは
今僕が幸せだということ

大概意思是“如今对于我来说,活着就是件幸福的事。”
囧这是啥不详的征兆......



最後の歌 RADWIMPS
无责任翻译(参考字典)

戻らない昨日たち 本当にね
回不去的昨日 真的
ありがとね さびしいなあ
很感谢 虽然很悲伤
まだ見ぬ明日たち 今いくね
待见的明日 我来了哟
よろしくね 嬉しいなあ
请多指教 真叫人期待啊

叶わない願いたち 本当にね
无法实现的梦想 真的
ごめんね いつかきっと
很抱歉 但总有一天会成真
叶えられた想いたち ありがとね
如愿以偿的梦想 谢谢
これからも ずっとともに
希望今后也一直伴随着我

小さな鼓動 震えるたび
微小的悸动 震颤着
思うのは 僕があなたを守るから
如同 我想守护你的心愿

今僕が生きているということは
如今我活着这个事实
今僕が幸せだということ
对于我来说即是幸福
今僕が笑ってないとしても
就算现在我并不在笑
今僕が生きている それだけで
我活着 这对于我来说
幸せだということ
就是幸福

出会えない命たち 君の分も
无法相会的生命 连同你的份
僕はきっと がんばるよ
我也会 一同努力
交わしたこの約束たち 離さないよ
交换过的约定 绝不会食言
忘れないよ 約束しよう
不会忘记哟 这个约定

いつかこの世の誰もが言えるのかな
不知这个世界上是否有人会说
「僕はもう何も望みはしないから」
“我已经没有任何寄托了。”
小さな夢を 次から次に
微小的梦想 在一次又一次的
描いては捨てていくのは
放弃后 这么想来
本当はもうこれ以上何もいらないから
确实不再需要任何东西了

今僕が生きているということは
如今我活着这个事实
今僕が幸せだということ
对于我来说即是幸福
今僕の目に涙浮かんでも
就算现在我的眼里闪着泪光
今僕が生きている それだけで
我活着 这对于我来说
幸せだということ
就是幸福

溢れる命たち 生きている
满溢的生命们 活的好好的
僕がいる 嬉しいなあ
我活着 真高兴呐
消えていった命たち いつかはね
消逝的生命们 总有一天
僕も逝くね その日まで
我也会死去 到时再会了

今僕が生きているということは
如今我活着这个事实
今僕が幸せだということ
对于我来说即是幸福

今僕が生きているということは
如今我活着这个事实
今僕が幸せだということ
对于我来说即是幸福

今僕が笑ってないとしても
就算现在我并不在笑
今僕が生きている それだけで
我活着 这对于我来说
幸せだということ
就是幸福

生きているそれだけで
活着
幸せだということ
就是幸福

Monday, October 27, 2008

Peter Kiss

Since my USB sockets were all fired, I borrowed a laptop that has no wireless.

Station A (no USB) <----> Station B (no internet)
* no bluetooth
* no parallel cables

To print out a web form, I need to dl it on A, transfer to a CD-RW, plug it to B which then sends the data to the printer. But installation of printer drive on B is now in limbo... Weeps.

***

Walked around Granville Island before heading to staff meeting which turned out rather constructive and sociable. The head office issued a stack of 'customer relations' to be perused (geez this word has almost gone obsolete in my vocab). As all official documents go, this one's equally dry, but I didn't know we were dubbed the 'Squeeze Team'.
- Squeeze Team Appearance and Attitude
We blend smoothies and squeeze oranges but to be called a 'squeeze team' sounds hilarious. It's more suited for Japanese train station staff who have to squeeze, push and pack people into sardine compartments at rush hour.

Do you agree?


***

Came upon a collective gallery by Peter Kiss (wood sculptor) and Tania Gleave(someone obsessed with bird nests).There's something 'cult' about Peter's creations. The most interesting series I find is 'in my opinion' featuring head and hand figures in different combinations. Lizzie pointed out the positioning of hand, whether beside the speaker pointing away(welcome someone inside) or extended in a frontal view (challenging an opinion or requesting for hand-over) could convey such different contexts, although it's an identical set of face and hand we're speaking here. That's a keen observation I'm not sure if the sculptor himself is aware of. That would be truly, in the viewers' opinion.

In my opinion, 3 figures


In a Black and White World, It's the Grey Areas Which Become Most Important


Facilitators, by Peter Kiss and Tania Gleave


Details

Sunday, October 26, 2008

7 Star Hotel

Slept fitfully for less than five hours and woke up two minutes before alarm for fear of oversleeping-missing exam-throwing 250 bucks away. The morning test was so boring I kept drifting into daydreams of getting a ticket to TO and travelling up Montreal to see Rufus (sorry he's not home). This actually sent me grinning in the middle of an exam. O I can't believe myself... but with Xmas in the air the itch to 回娘家 has spread into an inflaming mosquito bite...wow, mental simulations are joyous free rides! Need I tell anyone the gloomy fate of having the last alphabet at the start of a surname...I ended up in the last interview shift which requires 4 hours of waiting! And I wandered the streets of downtown, and wandered, and wandered...in retrospect, I might as well sleep on 98B-line and let it loop three rounds.

When it was my turn, the interviewer did a name check and! she pronounced my name perfect!I asked if she studied Chinese. She said she lived in China before and is still taking Chinese courses at SFU. Good for ye!

Right~ hotel ratings! I might be hopelessly obsolete.It's the first time I ever heard of '7 Star'. Lizzie (a co-worker who's an interior designer) described this Arabic hotel equipped with gold coated washroom. That includes taps, and to my disgust, toilet bowls(first thing popping to mind is 黄金大便). Turned out hotel rating hasn't been unified internationally.Anyway, local comparisons seem more practical.

The renowned,self-claimed?, world's only 7 Star hotel standing as of present
- Burj al arab! (tower of arab), designed by Tom Wright

It's shaped like a 'V' sail and stands on an artificially constructed offshore island.

Deluxe accommodation comes at deluxe price!
The cost of staying in a suite begins at $1,000 per night; the Royal Suite is the most expensive, at $28,000 per night.

***
Saw the Japanese version of Catcher in the Rye, translated by 村上春树.I was just...huh?

Friday, October 24, 2008

Zany!

在某论坛看到一个人的签名笑死我了,顺着链接找到Cyanide and Happiness,本来困的像瘪三再一秒都不行了,笑抽一阵现在清醒的跟什么似的,唉。。。作孽!!







水浦蛋囧

各位,水浦蛋你们都怎么吃啊。我今天跟人家聊起来才发现明明都是南方人,我吃咸的她吃甜的,还是桂花味的。甜蛋囧。。。听的我蛋疼

复杂一点的版本是+盐+白胡椒+碎紫菜+麻油。。。理想夜宵。

Thursday, October 23, 2008

5.5...册那

一直相信(自我安慰)工具无论廉价还是高级关系都不大,水平高的哪怕用厕纸和酱油也行。。。显然,有的时候是很无奈的!靠,我现在还在用PS 5.5(掩面),开始修图了才悲壮的发现5.5是不支持亚洲字体的(晕乎),6就可以(翻白眼)

所以现在我一他瓜子只有3种中文字体

宋体、FangSong_GB2312、KaiTi_GB2312

Tuesday, October 21, 2008

忘了拿米了!

结果太阳起来了才睡下,午后一个电话叫醒才窝了5小时,走路都轻飘飘的。

本打算拿上米直接去邮局的,忘了!我小呼“忘了拿米了!”J问,你的意思是说你忘了提钱了?= = 还么有抽象到这个地步,那为啥不是“忘了拿面包!”、“忘了拿面!”,或是“忘了拿土豆!”...在婴儿店兜了几圈犹豫到底买啥,好像什么都很新奇。6个月和12个月的尺码横竖比较也差不了多少么,这么神速生长吃穿用淘汰的也快,还是预先买18个月的吧,好歹穿到明年!看到件兔子的小衣服很可爱,猛的想起是外甥不是外甥女。哎?可是才一年不到的萝卜头怎么打扮都无所谓吧?自己小时候还不是不男不女的,啊,姑姑我还是不要自作主张了 T^T 把幼小的嫩芽搞到心理变态他长大了要我好看。

邮局的欧巴桑是个和蔼可亲的台湾人,我就问她是不是真有孤牙食姑米的传统,她说有,不过没那么认真。“你是姑姑吧,真的寄米啊?”“是啊,估计他们非常传统吧!!”“第一个孩子总会很紧张。”我从自家米袋里抓了一小把,这个米...怎么说呢,煮粥凑合,饭就勉强。话说电饭煲失踪两天了我就吃面,今天碰到房东问起来,她很抱歉的说电饭煲给她爸了!(你们家不是波兰人么,不是吃土豆的么?= = 心里默默流泪)呜呜呜,用微波炉煮饭好麻烦,高温每两分钟要歇一次,来回六七次才成。

上周末的涂鸦

这张表情我想半天有点像谁呢,Rueben?!






Monday, October 20, 2008

失眠


Insomniac sheep by Rob Scotton (话说我买过这张海报)

我真不该在晚间电影后
被一夜凉风和愉快的交谈唆使
兴致使然喝下甜腻的桂皮拿铁
看现已凌晨三点三分钟,我怎么
还没合眼 那该死的咖啡因
在血液里牧游放羊 大脑或脑干
是片肥沃的草原 一二三四五
我数着数着 在漆黑中眨巴双眼
迫不得已挑灯坐起 手指机械似的
按着鼠标 “铁蜗牛加入了桑克小组
那些诗句 如同自动换行的散文
我也恶趣味的 依样画葫芦
羊儿越跑越远 越数越多
欧买糕!!

孤齿食姑米

今天偶然因为堂哥的一封信了解到了台湾的民俗

From Brian
ying yue, alex is growing his first tooth! we can see a little white spot on his lower gum. according to taiwan tradition, that is called a "lonely tooth" (gu ya) - as normally baby has two teeth growing on lower gum at the same time - his aunt (gu) has to do something. since you are his aunt (gu), so it falls on you! the tradition goes that you have to buy him a pair of shoes and a bag of rice. don't ask me why. Daphne does not know why either. so for the good of alex's other tooth (on his lower gum), would you be a kind aunt and buy (and send ) him a pair of shoes (for 6-12 month baby or slightly bigger) and a small bag of rice (in case you wonder, any type of rice will do and it really only needs to be a very small bag). you can even put the rice bag inside one of his shoes!)Thanks a million!(on behalf of alex).


大概就这么回事,外甥长了颗孤牙他们很紧张,轮到姑姑我捎鞋子和米避灾。

百度“台湾 孤牙 鞋子 米”只有一条搜索结果,毫无帮助,Google倒是有一摞:
原帖

婴儿成长过程中,长牙齿时的忌讳处理。一般所谓「七坐、八爬、九发牙」是描述小孩子初期成长发展阶段,大约七个月会坐起,八个月会爬行,九个月开始长牙齿,通常一次长二颗牙,但如果有一次长一颗时,称为「孤齿」,传统以为这是一种不正常的现象,因而心生恐惧,可能是「孤」跟「姑」同音,所以要请小孩的姑姑洗米,将洗米水煮沸冲泡牛奶给婴儿喝,就是「水米」;也有人是将泡过水的米煮成稀饭给婴儿吃;还有一说是要姑姑买奶粉给婴儿吃。。而如果婴儿后脑勺头发长得稀少,都集中在头顶的地方,有明显的一条界线,即俗谓「生孤路」,一般观念担心这样的小孩会「走孤路」,要由姑姑买鞋送小孩穿,这就是所谓的「生孤路,穿姑鞋;发孤齿,食姑米」。

***

看了Body of Lies,Leo的演技日益成熟,变得很有味道了!Do not lie to me. Trust me. 这些话在葫芦里卖的不知是啥药的国度里都是一个意思,whatever!

非常期待The Curious Case of Benjamin Button,讲的是一个生下来就80多岁,外貌(岁数)越活越小,思想却逐渐变老的特异人。生物钟倒走的人生旅途中,只有步入“中年”才表里一致?那当他入土的时候就是字面意义的返老还童了。

Sunday, October 19, 2008

出门前真该占卜一下

今天的心情还真落汤鸡啊。

榨橙汁的时候手打滑,离心力加速的半个橘子皮把盖子掀飞了从我头上飞过(哇丫),脑门前一撮刘海被橙汁溅到了,像抹了摩丝似的不久就凝固成邦邦硬一片。

本来要去看电影的因为联系不到人被爽约,那就去书店逛会儿,结果脚站的好痛也么心相再逛了。

回到家想听会儿音乐吧,发现电脑声卡都出问题了,检测不到语音设备,么有喇叭,一下子变聋哑机。那顶多重装系统吧,USB又不好用,机子里的软件啊资料啊都没法备份。册那,想想算了,回国再修吧,那么最近只好玩photo editing了。

坐着坐着开始发冷,那么那个暖气怎么不工作了呢,房东说Mine is working!册那,mine is NOT!

哎,我这是在折腾啥啊。So frustrated!!!

Saturday, October 18, 2008

I'm going flintstone

电脑一插扫描仪就短路,然后发现USB都一个个瘫痪了!!!!!!
ipod, digi cam, usb, tablet, scanner, printer TMD 都不能用啦啊啊啊啊啊啊啊!
55555555555 多么的不知所措,我这个摩登原始人!

Thursday, October 16, 2008

厌恶

我是细节派的,太累了,太恶心了,脑神经要烧掉了。

Wednesday, October 15, 2008

Science world

今天是E-day,保守党当道- =上午去催了会儿票,这次保守党和自由党势均力敌每一票都很悬,他们恨不得租一排豪华轿车把张三李四亲自送到投票点投票,可惜这也是无法改变民意的。

后来,我们去了个很geek的地方乐了一下午直到关门打烊。恩,就是小学生科普教育必逛的科学馆。。。


人很少,我们从一个桌跳到另一个桌挨个玩儿智力游戏,享受着小不点儿的童年快乐。纵然有着学士的知识和智商,还是忍不住抱怨,怎么能给小孩子玩那么艰深的游戏呢!多少为自己没能在五分钟内搞定十三点一样的拼图找到强有力的理由。

诺,就是这条十三点鱼,拚到死去活来啊!


测反应速度,我们同手协力创下02.48s的新记录,出门的时候已经被哪个手痒痒的刷到02.30了


这个搞笑,两人各坐长玻璃管的一端,管内中点部位有个小钢球,会往大脑放松的那位滚去,滚到就赢了。视频上是脑电波活动图(alpha wave),左边那个相对迟钝的是我,L恨恨的说我终于知道你为什么睡的那么好了啊哈哈。还有啊,一笑起来球滚的更快呢~


@_@


人造龙卷风


外面的人行道嵌着好多鱼


Frozen yogurt就是把yogurt放到冷藏室仅此而已,下次自己做吧!


***
手痒痒抹了点色~原作byヨネダコウ


***
GARNET CROW 百年の孤独(北斗神拳主题曲),10.22 release

试听(非官方PV)


这次的PV是全黑白的!太酷了!!特别喜欢战火硝烟的开场(大叔,赞一个!),和幻一般岁月沧桑,啊,毕竟是百年孤独嘛。小七俨然王尔德二世,由由继续高贵女皇,让油漆挥发的更猛烈吧~

名副其实的CROWS


有很多小七“捣乱”的镜头,邪的可爱!导演,赞一个!虽然我不得不说你的分身术剪辑手段用的也太频繁了吧!


来了来了,Azuki Wilde


尽在不言中=//////=(脸红,哈?)


雪的女皇!

Saturday, October 11, 2008

Wall.E~~

I passed by Toys 'R' Us and thought of checking out wall.E models. Turned out there're plenty. I was very tempted by a battery powered Eva with LED eyes ^^(like this), or o o(like this) and voice responds 'Waaa```ll.E' to the sound of 'Eee~~vaaa'. So irresistibly murderously cute!! While I was in the Q, a young daddy behind me gave me a friendly reminder the rubber tires could slip off rather easily, but he was obviously talking about another model. Mine has too much traction it doesn't roll along smoothly unless you press it down.

snipped off a plastic bud(as stage prop) from my landlord's gaudy vase


Danger!Hide!


Distant sound of spaceship landing


Cleaning up tissue paper,tremendous boredom


Flexible neck


My hazy, watery, longing eyes

偷得浮生半日闲

接连三天阳光明媚,可温度骤降,冷空气渗入外套的细孔贴着我的光膀子凉凉的。今天实在太舒适了,心情大好,一早就洗掉一打袜子挂在阳台上吹,然后乘着午后的阳光去公园走了一圈儿~ 秋高气爽的海岸线,我来了!!!



我现在根本抒情不起来,只能上一串图。走在海边的心情很平静,风很冷,手都冻麻了,ipod划圈都划不来(笑),还不到1/3路程干脆没电。潮水猛涨,一波翻一波撞在石头上,破碎的浪花(好美啊~)冲老高“噼里啪啦”贴着衣服落下(不久前在十字路口等红灯的时候被飞速行驶的98路泼了个大浪=.= 桂子送的Hoodie还没穿几次就已遭遇多次考验)。迎着风和耀眼的阳光走啊走,每隔十分钟找个长椅couch potato一下晒太阳、喝水、擤鼻涕,四处一看到是精心养神的人。有坐在礁石上远望的(美男鱼),在高光下读小说的,或肚皮朝天睡死在沙滩上的,还有边高歌边坐禅的。

秋的主题是金子


没找到火一般的枫树,但有落叶一枚充数


仔细看,峭壁上蹲着成片的黑鸟,活像庙里的众神壁雕。路经此地需特别小心鸟屎鸟尿,那叫防不胜防,量还特别多。有次我走着走着听到哗啦一声,还当谁在泼水(脚边溅到了),抬头就瞥见排尿正在进行式的鸟屁,尾羽还一掀一掀的,册那!跟老子挑衅!我要把你屁股毛拔光光!反正我已经把这片峭壁命名为百鸟公厕了。


放大图 - 看啊,屁股一律朝外,还有那白白的是。。。


5km里程碑


美男鱼


啃书


6.5km


栖息地


苔藓


追着浪花尖叫欢笑的小女孩儿


那只浣熊委屈死了,每次凑上去要食都被老爷爷“去!去!”的扇走,后来还被只天鹅狂吼两声(没想到天鹅这么凶猛)。太可怜了!姐姐我同情你,可是除了口香糖我身上啥吃的都么有。


六点左右天边一片橘红,我怎么看都觉得这景象异常加州旅馆。


天鹅湖


***

Hoodie的厄运还未结束,吃薄饼的时候掉出来块沾满巧克力酱的香蕉,衣服沾到四处,我恨死了!

应Jady呼唤上图~ 在二手店淘到四张LP单曲,每盘只卖一块大洋...

Aha! Your Song
Lady Madonna, Free World