Sunday, January 07, 2007

Reading notes

白驹过隙
《庄子·外篇·知北游第二十二》:“人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已。”
《罗贯中·三国演义·第一零七回》:“维曰:‘人生如白驹过隙,似此迁延岁月,何日恢复中原乎?’”
庄子曰:“人生于天地之间,如同白色骏马穿过狭小缝隙,须臾而已。”
亦作“过隙白驹”。《元·马致远·陈抟高卧·第三折》:“浮生似争穴聚蚁,本馍似过隙白驹。”
“白驹过隙”。原指白色骏马穿过狭小缝隙。以喻人生短暂或流光易逝,常用此语。

--------------------------------
东山丝竹
东山位于浙江上虞,相传东晋谢安曾隐居于此,经常邀王羲之等人在此弹琴、下棋、赋诗。
“东山丝竹”描绘的是当时隐士弹奏丝竹的景象。

--------------------------------
开到荼蘼
荼蘼,蔷薇科.落叶小灌木,攀缘茎,茎上有钩状刺,羽状复叶,小叶椭圆形,花白色,有香气,夏季盛放.荼蘼过后,无花开放.因此人们常常认为荼蘼花开是一年花季的终结.宋代王淇《春暮游小园》诗:"开到荼蘼花事了",就是这个意思.

开到荼蘼是出自《红楼梦》的,全句是「开到荼蘼花事了」,在《红楼梦》中是女仆麝月抽到的花签,荼蘼花在春季末夏季初开花,凋谢后即表示花季结束,所以有完结的意思.而「开到荼蘼」的意思就是花已凋谢,一切结束.

春暮游小园
....王淇(宋)
一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠.
开到荼縻花事了,丝丝夭棘出莓墙.

------------------------------

May memory restore again and again The smallest color of the smallest day: Time is the school in which we learn, Time is the fire in which we burn. -- Delmore Schwartz

--------------------------------
靳(jin4):吝啬

No comments: